Minha lista de blogs

domingo, 5 de outubro de 2014

ODE A CAMÕES - Por Raynouard

.
ODE A CAMÕES 
Vós, que as praias trilhais do Tejo aurífero
Regei meu passo incerto, 
No tribular meu pio rendimento
Ao Luso feliz Vate. 
Mostrai-me o augusto sítio, em que repousa
Quem troou facção ínclita; 
Veja eu as honras, veja os grandes prêmios...
Que ingrata diferença! 
Dais à penúria, dais ao sofrimento
O português Homero? 
.
A não por ele os pés sobre o infortúnio
Pobreza houvera-lhe hórrida
Apurado a constância; houvera-o, bárbaros! 
Atro cuidado, e penas. 
No amargo desamparo, que lhe fica? 
Só caridosa dextra, 
(Caridosa e não Lusa!) que noturna, 
Esmola o pão mesquinho
Que tem de aparecer, no sol vindouro
O Escravo leal e o amo. 
.
Se o caro nome teu não pode o Vate
Ilustrar no seu metro
No meu te hei pôr segura, alta lembrança
De grão renome, Antônio. 
Sabe, que esse sublime sacrifício
Tem de achar, nos meus hinos, 
Eco fiel, oh! Servidor magnânimo, 
Nos devolvendo séculos, 
Pregoando, que enobrece esse teu zelo
De mendiguez o opróbrio. 
.
Pudico zelo, que com voz submissa
Pede à piedade pública, 
Com noturno recato, o que, alto dia
Cumpria aos reis pagarem. 
Oh! não te encubras. - Olha a Belisário, 
No márcio capacete 
A esmola receber, nobre penúria 
Sem pejo assoalhando; 
Louros, palmas colhera em cem vitórias; 
Ei-lo cego e mendigo. 
.
Oh! pisa ufano a triunfal Lisboa
De Febo ao claro lume; 
Impõe tributo ao povo, impõe-no à Côrte, 
Tão raro Engenho o cobre. 
C'o Poema nobre em mãos, mais atrevido
Que o Vate mesmo os peitos
Dos cidadãos abala; vê quão briosos
Se pejam, se envergonham
Da voz terrível que pediu na treva, 
Para Camões esmola. 
.
Oh não! Que ele rival de Homero, e herdeiro 
De seu mendigo Fado, 
Calar sabe sofrido e sorve inteira
A taça das desditas. 
Serôdio prêmio, a ilustre ofensa o houvera, 
Que perdões escasseia.
Deixai-lhe o pundonor brioso, e irado
Consolar-se em si mesmo
No conceito que a Pátria sagrou tudo, 
Tudo sagrou a ingratos. 
.
Escutai, escutai. Camões vos fala:
"Digno emblema a mim próprio
Não dei, dos meus Heróis nos altos feitos
Consolador emblema? 
Par ávidos colher d'Eáo tributos, 
Que a foz do tejo aceita, 
Bastará a valentia? Não. Faltava
Constância, que blasona 
Lutar arca por arca, c' infortúnio, 
E lutando aterra-lo"
.
"O gigante do Cabo Tormentório 
Entona a fronte ao vê-los, 
Medra em vulto, devolve sobranceiro
Monstruoso o corpo lívido; 
Co' a dextra as nuvens preme d'onde rompam
Seguidas tempestades, 
Estalem os trovões, raios fuzilem; 
Recalca com a esquerda
Cavadas ondas, que lhe, à vista rasguem
Do abismo as profundezas.
.
E diz raivoso: - Oh! nautas temerários,
- Virai de velas súbito; 
- Que eu sou quem pus traveses neste passo
- Pus-lhe os roncos dos perigos. - 
Mas Gama, e seus Heróis já lá avistaram, 
Raiar no cimo a glória, 
Que tem de alardeá-los  no Universo. 
Magnânimos Guerreiros
Afrontam raios, e transpondo abismos
O azul tridente roubam.  
.
Quem não aplaude neste quadro, o intrépido
Que denodado rompe
O través, que lhe embarga o passo franco
Ao póstero renome? 
Se novas sendas tenta a colher afoito 
Imortais palmas, logo 
Traça a ignorância, a Inveja castigar-lhe 
A profícua ousadia. 
Avexam-no? - Ele nobre se abalança
Ao grêmio do Futuro.
.
Não espereis, que ele frouxo se lastime, 
Nem de homens, nem de Fados.
Nele desdem não punge, nem desprezo
Vosso: lançou ele a âncora
De esperança. Se a inveja inexorável, 
De que o insultou se ufana, 
Ele contempla que a expiar o lançam
Culpas de herói virtuoso; 
Fita a glória imortal, que o aguarda, - e olvida
Murmurar contra a Inveja.
.
Que nos vale esse obséquio vão, do Povo
Tonto na afeição sua?
Que revezes dá cultos , dá desprezos, 
À imagem nossa? Ouçamos
 O que instinto magnânimo vos clama, 
 Quão longa e nobre estima
Em Era, em Clima, ignotos, nos espera. 
Condenam-nos? Desdenham-nos? 
Profano é tudo aqui? - mais nossos nomes
Serão por lá, sagrados."
.
Por fim Camões. Contemplo com respeito
O Herói  de adversos Fados, 
Que exemplo de sofrer com dignidade
Em si brioso o ostenta. 
Vós, Talentos, que ultraja a sorte injusta, 
Ou de Homens a ignorância, 
Mirai-vos nesse brio, e firmes sede 
Na luta nobre: - Vivos, 
Se perseguidos sois, na Era vindoura, 
Mortos, vos erguem aras. 
.
Francisco Justo Maria Raynouard
BREVE BIOGRAFIA DO AUTOR 
           Francisco Justo Maria Raynouard, dramaturgo, historiador e filósofo francês, nasceu em Brignoles em Setembro de 1761  morreu em Passy (Paris) a 27 de Outubro de 1836. Advogado em Draguignan, foi eleito em 1791 deputado à assembléia legislativa, fez causa com os girondinos pelo que foi preso sendo salvo no 9 Thermidor. Entre outras obras, deixou Caton d'Utique, cheio de alusões aos acontecimentos da época; Socrate dans le temple d'Aglaure, Poesia premiada  pela Academia, 1810, que teve grande êxito no teatro. Foi de novo eleito membro do corpo legislativo, 1806, e em 1807 da Academia. Deixou depois os trabalhos literários para se ocupar exclusivamente de erudição e filologia. Neste novo campo deixou: Histoire du droit municipal en France, 1829; Choix de poésies originales des troubadours, 1816-26, e Lexique roman, 1838-44. 
Nicéas Romeo Zanchett 


Nenhum comentário:

Postar um comentário